Notícia

Manuscritos hebraicos medievais em exibição no The Met

Manuscritos hebraicos medievais em exibição no The Met



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Dois importantes manuscritos hebraicos medievais - um Mishneh Torá feitas entre 1300 e 1400 na Alemanha e uma folha iluminada de um livro de orações feito na Áustria por volta de 1360 - estão em exibição na cidade de Nova York no Metropolitan Museum of Art e no The Cloisters, respectivamente, em conjunto com os Grandes Dias Santos Judaicos neste outono . The Cloisters é o museu do ramo metropolitano dedicado à arte e arquitetura da Europa medieval. Os Grandes Dias Santos são dez dias de penitência e oração que começam com Rosh Hashaná (Ano Novo Judaico) e terminam com Yom Kippur (o Dia da Expiação), o dia mais solene do ano judaico. Este ano, os Grandes Dias Santos começam na noite de 8 de setembro.

Em exposição na Galeria de Arte da Europa Ocidental de 1050 a 1300 no Edifício Principal do Metropolitan, e emprestado pela Biblioteca do Seminário Teológico Judaico, está um manuscrito do Mishneh Torá—A “Repetição da Lei” —uma codificação completa da lei judaica. Organizado por assunto, o Mishneh Torá foi compilado pelo renomado rabino, médico e filósofo Moses Maimonides (1135–1204) entre 1170 e 1180. Escrito em hebraico, é organizado em 14 livros. O manuscrito está aberto no oitavo livro, ou Sefer Avodah (o Livro do Serviço Divino), que contém as leis do Templo em Jerusalém. Seu diagrama de página inteira do Templo é uma imagem particularmente apropriada nesta época, porque lembrar os antigos serviços de sacrifício do Templo desempenha um papel importante na observância do Yom Kippur. Feito em têmpera e tinta em pergaminho entre 1300 e 1400 na Alemanha, esta cópia do Mishneh Torah é notável por seus desenhos com regras precisas e cores vivas.

O texto de Maimônides também fornece regras e regulamentos cruciais para uma eventual reconstrução do Templo. Existem restrições contra a construção à noite e especificações sobre os materiais de construção adequados. Maimônides observa, além disso, que “todos têm a obrigação de construir e auxiliar tanto pessoal quanto financeiramente; [ambos] homens e mulheres como na [construção do] Santuário no deserto. ” As crianças, no entanto, “não devem ser interrompidas nos estudos”. Uma vez que o Templo seja construído, “todos que entrarem no pátio do templo devem andar de maneira digna ... ele deve se conceber como estando diante de Deus”

Em exposição no Tesouro do The Cloisters está uma folha lindamente iluminada em têmpera e ouro sobre velino, da coleção do Dr. David e Jemima Jeselsohn. Originalmente parte de um mahzor (livro de orações do festival), a página foi criada na Áustria por volta de 1360. Extraída da liturgia vespertina de Yom Kippur, esta folha suntuosamente decorada seria uma das muitas em um manuscrito enorme contendo as orações do ano inteiro , de acordo com o rito Ashkenazic (germânico), bem como hinos litúrgicos, poemas e comentários. A decoração chama a atenção para a primeira palavra de um piyyut ou hino litúrgico, “Eitan hikir emunatekha” (O poderoso [Abraão] reconheceu sua verdade). O comentário sobre o hino aparece na margem direita.

As imagens caprichosas da folha de cães, coelhos e pássaros, que também são vistas em manuscritos cristãos contemporâneos, sugerem uma estética compartilhada, uma consciência da cultura do livro entre as duas comunidades e, possivelmente, uma oficina comum ou um artista que trabalhou em diálogo com membros de uma comunidade religiosa diferente. O tamanho e o esplendor do manuscrito indicam que provavelmente foi encomendado para uso e exibição em uma sinagoga.

Apresentados na Linha do Tempo de História da Arte de Heilbrunn do Museu estão dois ensaios sobre arte judaica de co-autoria de Barbara Drake Boehm e Melanie Holcomb do Departamento de Arte Medieval e dos Claustros do Museu: "Arte Judaica na Antiguidade Tardia e no Início de Bizâncio" e "Judeus e as Artes na Europa Medieval ”. Obras relevantes na coleção do Museu são listadas junto com leituras adicionais sugeridas e recursos adicionais. “Judeus e as Artes na Europa Medieval” é produzido em cooperação com e inclui trabalhos relevantes da Biblioteca do Seminário Teológico Judaico. Ambos os curadores participaram do Institute in Jewish Art do The Jewish Theological Seminary de Nova York.

As duas imagens permanecerão em exibição durante os Grandes Dias Santos. Posteriormente, a Mishneh Torá no Edifício Principal do Metropolita será aberta em outra página iluminada, e uma segunda folha iluminada do mesmo manuscrito será exibida no The Cloisters.

Fonte: Museu Metropolitano de Arte


Assista o vídeo: Top 10 Paintings at the National Gallery London (Agosto 2022).